昨天出差坐高铁时候遇到个尴尬事儿，手机信号断断续续的，想查个专业词汇愣是刷不出网页。气得我戳开有道词典想骂街，结果发现查词按钮灰了——这才想起来这玩意儿默认要联网！回去就琢磨着非得把离线词库搞明白不可。
折腾离线词库全过程
大晚上洗完澡瘫沙发上就开始鼓捣。先点开词典右上角那个齿轮图标，在设置菜单里扒拉了半天，终于在“词典管理”角落里发现“离线词典”四个小字。好家伙藏得比我的私房钱还深！
点进去直接傻眼：什么四六级考研专八，商务医学计算机，各种分类跟图书馆书架似的。随便戳了个“计算机专业词库”，弹窗提醒要耗256MB流量，赶紧连上家里WiFi才敢下载。进度条慢得像蜗牛爬，中途还断了一次，气得我差点把平板摔了。
实测离线查词效果
第二天专门坐电梯到地下车库测试。电梯门一关手机信号直接归零，这时候：
- 打开网易新闻——转圈圈
- 点开微信——红色感叹号
- 但是！打开有道词典输"algorithm"——唰地跳出释义+例句
更惊喜的是发现连例句发音都能提前缓存。长按那个小喇叭图标勾选“离线发音”，现在读句子就跟本地复读机似的，地下室念"artificial intelligence"字正腔圆，隔壁车主还以为我在搞邪教仪式。
血泪教训总结
现在终于搞懂离线词库就是把词典提前下载到手机里。实测发现三个真相：
- 出国旅游没买流量包必备
- 考研党蹲图书馆地下室救星
- 千万别手贱删缓存文件夹！上次清理垃圾顺手删了词库，出差路上变砖头
提醒各位：专业词库比普通词库大十倍！医学词典居然要800多兆，下完直接把我128G的手机干出内存不足警告。现在学乖了，只留自己专业领域的词库，其他用的时候现下——反正连上网还是秒加载。
（测试完默默把压箱底的牛津纸质词典放回了书架）