起因：被短视频评论区气笑了
昨儿晚上躺床上刷短视频，看到一个讲历史故事的说“这简直是张飞吃豆芽——小菜一碟！”底下评论区清一色跟着刷“张飞牛逼！”看得我差点把手机摔脸上。
这不对劲，我记得明明是张飞吃豆芽——小菜一碟？不对不对，好像是张飞卖豆腐——人硬货软？脑子有点糊，赶紧爬起来开电脑。现在这错法儿都成主流了？不行，这事儿得扒拉明白。
开扒：翻书翻到头晕眼花
我先把我那本快散架的歇后语词典从书柜底下刨出来，灰都三寸厚。翻到“张飞”那页，好家伙，“张飞吃豆芽”后面啥也没有！真正的歇后语是张飞卖刺猬——人强货扎手，还有张飞卖秤砣——人硬货也硬。
- 李逵：“黑旋风”李逵，关键词是“斧”和“鲁莽”。正解是李逵穿针——粗中有细，结果老有人记成张飞穿针——粗中有细（这都什么跟什么！）。最离谱是李鬼的板斧——冒牌这个真典故，好多人根本不知道李鬼是谁，愣是念成“李逵的板斧”！李逵本尊要知道李鬼这假货抢了他名号还乱用他的斧子，怕不是要从书里蹦出来。
我又去几个问答平台搜，一搜血压更高。满屏都是“关羽战李逵——大刀阔斧”这种关公战秦琼的混搭风！大刀是关羽的，阔斧是李逵的没错，可这俩根本不搭界！正主儿明明是关羽战李逵？没这回事！该用的是关公舞大刀——拿手好戏。还有个重灾区是周瑜打黄盖——一个愿打一个愿挨，居然有人写成孙权打黄盖！气得我倒抽凉气。
汇总：这些坑千万别跳
折腾到半夜，泡面都凉了，终于捋清楚几个最容易被搞混的：
- 张冠李戴型： 前面提的那堆“张飞”乱入的、关公配李逵的，全是乱点鸳鸯谱。记准人物和道具要对号入座！
- 替身上位型： 李鬼这个假货正主儿是谁都搞不清，拿着板斧就以为是李逵的。认准了，冒牌货才叫李鬼！
- 道具失踪型： 像擀面杖吹火——一窍不通，有些人记不住“擀面杖”，直接变成“吹火——一窍不通”，听着跟傻子似的！得把前面那半截物件按牢了。
心得：好记性不如烂笔头
这事给我的教训就是，再熟的词儿也怕记混。现在我专门在手机备忘录里建了个分类，就叫“歇后语易错黑名单”，把今天扒出来的这几个祖宗都供上去。分享给朋友之后，好几个都说“卧槽原来我一直记错了！”
归根到底，用歇后语图的就是个生动俏皮，用错了反而闹笑话。大家收藏这条，下次用的时候，尤其是网上冲浪想显摆文化时，先翻翻我的黑名单，省得跟我一样气得摔手机！咱别当那个用错“李鬼板斧”的冒牌文化人儿！