上周剪视频差点给我整崩溃了，熬到半夜三点还在手动改字幕。眼睛都看花了，一句句调时间轴对字幕，手抖打错字还得重来。突然想起之前下过SRTedit这玩意儿，赶紧翻出来死马当活马医。
被字幕逼疯才想起它
双击打开软件人都麻了——满屏密密麻麻的蓝色时间码和白色字幕块。拖了个片子字幕进去，好家伙，第一句就发现0.5秒延迟，后面七八句时间轴全飘了。要是挨个调我得干到天亮。
乱戳半天发现顶栏有个"时间调整"按钮，试着把第一条字幕往后挪了0.5秒。本来以为要手动改后面的，结果底下"应用到后续所有字幕"的选项突然发光！勾上之后哗整排时间码自动跳正了，后半夜的泡面瞬间不香了。
批量改错字真能救命
更绝的在后面——检查字幕发现把"微信号"全打成"信号"了。摁住Ctrl+A全选字幕块，在右侧编辑框直接ctrl+H替换文字。原以为只能一个个改，结果"查找内容"填"信号"，"替换为"填"微信号"，鼠标啪嗒点个"全部替换"，三百多条字幕十秒钟改干净了。
- 全选字幕快捷键实测有用：Ctrl+A比拉鼠标快三倍
- 替换框藏在编辑区右上角：差点错过这个神器
- 错误提示很直白：替换数量直接弹窗报数
导出前必须检查的骚操作
要导出时怂了，生怕哪个时间轴又抽风。右键点顶部字幕轨道，选那个"重新计算持续时间"。本来有几条字幕挤成重叠的红块，唰一下自动拉开间距。导出前特地用空格键在预览框抽查几句，嘴型和字母居然真对上了！
导完字幕往剪辑软件里一拖，同事从背后路过都惊了："你字幕组雇人了？"我叼着烟装深沉不说话，心里早就突突两下——这破软件早两年发现我能少加两百小时班。